Honestly not sure what they were thinking not releasing it on PS.
The hype will pass and those clips where people hysterically laugh about part of this game, that definitely won't help
Tbh I don't think releasing it on PS5 would've made much of a difference. It probably wouldn't have sold much on there either, so it was more logical for them to sacrifice this game so they can delude people into thinking Xbox has "exclusives" than a game that would actually sell a lot on PS5 (like Forza Horizon).
it and Halo live and die based on Xbox performance, not PC. That is a problem for the IP but Steam performance for E-Day is objectively much better than 5.