I bet the unannounced game in late stages of development is a 2nd party PSVR2 launch window game, something smaller like Deracine.
Did you ever consider that Kadokawa maybe doesn't want to sell them or the whole Kadokawa?
Probably right about a VR game..... or it is Armored Core.