They didn't shut it down/disbanded it. They restructured it firing money sinkers who weren't capable to make a successful, profittable game in decades, changed its managemnt and split it into Team Asobi and their new XDEV Japanese office.
When they let go of a vast majority of the developers and stopped using the branding, they effectively shut down Japan Studio. Restructuring or moving people elsewhere doesn't change that.