If you want a Concord campaign without the characters for modern audiences, then what you really want is Guardians of the Galaxy (or its sequel in case you haven't played it already).
The combat was meh and some enemy design did suck, but it was a good game.
The woke DEI designs aren't "for modern audiences", nobody likes these ugly, dull, unappealing, androginous and uncharismatic type characters. They are for the agenda of the western economical elite.