According to Jez Corden (Windows Central) Steam will be coming to the next Xbox .
This is unrelated to the buyout rumor, rather Xbox will allow other stores on the console:
He thinks they will get some kind of cut
Are they hosting GMG on their console to directly take sales away from their ecosystem?