Thanks, but I still don't get the racial slur bit, I think I am getting too old for this shit.
I had to look the shit up, is this a term that is well known or something, its the first i have ever heard of it.
I also had to look hard to get the reference, but here's my understanding:
1 - There's an in-game store franchise (probably where you buy powerups, ammo, whatever) that is called R store, and they have several of those throughout the map.
2 - There's a wall with a graffiti that says "Hard" on large letters.
3 - That same wall just happens to have a "R-store" logo some meters to the right of the graffiti
4 - Apparently, "Hard R" is a racist slang, or probably some white saviour with too much time in their hands decided that it's a racist slang. I'm pretty fucking sure I never heard of it before. Not sure what the logic is that connects tHe N wOrD to the letter R, other than it being the last letter in the word. Is it also racist to say hard G? Hard E? Sounds completely forced but that's just me who isn't obsessed with these things.
5 - Some idiot at IGN noticed that he could do a screenshot showing the "hard" graffiti and the "R store" logo next to each other.
6 - The same idiot at IGN decided to blackmail Sony with that screenshot.
7 - Sony caved in and ordered Shift Up to change the texture on the wall on time for the game's release.